Idegennyelvű hírek

2026-04-20 18:52Allergie: Haben Sie auch Heuschnupfen? Das könnte der Grund sein

Zwölf Millionen Menschen in Deutschland leiden an Heuschnupfen. Forscher finden immer mehr Ursachen für die Pollenallergie: von den Genen bis hin zur Ernährung.
Stern.de

2026-04-20 17:32Surgeon's mesh surgery cost £20m in compensation

The NHS confirms it has paid millions to patients injured in operations involving Tony Dixon.
BBC News Health

2026-04-20 17:00How Bruce the Parrot Landed Atop the Pecking Order — Without a Beak

The kea gained fame for learning to use a pebble to groom himself. Scientists were astounded by his next innovation.
New York Times - Health

2026-04-20 15:29Redesigned ball could reduce heading impact - scientists

Scientists believe footballs could be designed to reduce the impact of heading after new research discovered the action caused a previously unreported pressure wave energy transfer to the brain.
BBC News Health

2026-04-20 13:15Die Diagnose: „Endlich kann ich wieder Treppen steigen, ohne ins Schwitzen zu kommen“

Eine junge Frau fühlt sich sehr schwach, ihr versagen die Beine, der Blutdruck ist viel zu hoch. Was steckt dahinter? Am Ende wird sie durch einen kurzen Eingriff geheilt.
Stern.de

2026-04-20 08:46Why and how is US blockading Iranian ports in Strait of Hormuz?

Donald Trump says that the US is blockading the Strait of Hormuz. What does this mean in practice?
BBC News Health

2026-04-20 07:05'My lonely start to adulthood with endometriosis'

Evie Solomon has started a support group for women due to her experience while being diagnosed.
BBC News Health

2026-04-20 06:36Prävention: Wann ist die beste Zeit für Sport? Das sagt die Chronobiologie wirklich

Wer die Chronobiologie in sein Training einbezieht, profitiert. Der Biorhythmus entscheidet, wie intensiv Sport auf Blutdruck, Blutzucker und Fettstoffwechsel wirkt. 
Stern.de

2026-04-20 03:35Fuel rations and free buses: How countries have responded to rising oil prices

Governments around the world have introduced measures to limit the impact of price increases.
BBC News Health

2026-04-20 01:00Health visitors call for limits on 'impossible' 1,000-family caseloads

BBC analysis shows the number of health visitors in England has almost halved in the last 10 years.
BBC News Health

2026-04-19 20:45Schlaf: Warum zuckt man beim Einschlafen plötzlich?

Wie ein Stromschlag, der durch den Körper jagt: Zuckungen beim Einschlafen sind weit verbreitet und meist harmlos. Doch was steckt dahinter? Und hat Koffein etwas damit zu tun? 
Stern.de

2026-04-19 20:33Suchtkranke Eltern: „Für das Glücksspiel hätte ich meinen Sohn verkauft“

Schuldenberge und ein Netz aus Lügen: Über eine Mutter, die ihr Kind über alles liebt und eine Glücksspielsucht, die sie bis heute verfolgt. Wie konnte es so weit kommen?
Stern.de

2026-04-19 17:52Sammler-Studie: Wie man mit seinen alten Pokémon-Karten am besten Geld macht

Ein Mediziner verkaufte seine alten Pokémon-Karten auf Ebay und erstellte daraus einen Datensatz. Er kann verraten, worauf es beim Verkauf ankommt – wissenschaftlich belegt.
Stern.de

2026-04-19 01:04Should you really trust health advice from an AI chatbot?

Abi has had very mixed results when asking a chatbot for guidance about her health issues.
BBC News Health

2026-04-18 20:19Die Diagnose: Erst hat er einen Infekt. Dann fühlt er sich plötzlich verfolgt

Ein bisher ausgeglichener Mann ist auf einmal misstrauisch und aggressiv. Zuvor bekam er ein Antibiotikum gegen einen Harnwegsinfekt. Ein Arzt entdeckt, wie das zusammenhängt.
Stern.de

2026-04-18 15:52Plötzlich Fußballtrainerin: Wie ich vollkommen planlos zur wichtigsten Person auf dem Platz wurde

Fußballtrainerin? Ich? Das hätte ich nie für möglich gehalten. Mein Sohn liebt Fußball. Ich kenne gerade so die Regeln. Heute weiß ich: Es war das Beste, was mir passieren konnte.  
Stern.de

2026-04-18 13:49Verbreitete Angewohnheit: Plopp! Absichtlich mit den Fingern knacken – ist das schädlich?

Viele mögen es, ihre Finger zum Knacken zu bringen. Aber: Leiert das die Gelenke aus? Oder verschleißen sie? Ganz ohne Folgen ist die Gewohnheit nicht, weiß die Forschung.
Stern.de

2026-04-18 13:20Gesundheit und Hygiene: Schöner Scheiß: die Hochkultur der Toiletten in Tokio

Japan hat die saubersten Toiletten der Welt. Die neuesten Modelle analysieren den Stuhlgang, messen Gewicht und Konsistenz. Die smarten Klos sollen nun die Welt erobern.
Stern.de

2026-04-18 11:02The Help That Many Older Americans Need Most

With shortages of medical professionals and an aging population, thousands of community health care workers prevent older adults from falling through the cracks.
New York Times - Health

2026-04-18 04:40Trump Expected to Loosen Restrictions on Psychedelic Drugs

An upcoming executive order is intended to accelerate research into the compounds’ efficacy in treating PTSD, depression and other mental health problems, officials said.
New York Times - Health

előző következő