Idegennyelvű hírek

2025-08-14 13:20Hospital treatments failing to meet demand, say experts

A small rise in the NHS backlog prompts questions about how well ministers are doing on improving waits.
BBC News Health

2025-08-14 13:09Eltern-Kind-Beziehung: 15 Fragen, die wir unseren Eltern unbedingt stellen sollten

Die Eltern-Kind-Beziehung gehört zu den intensivsten, die das Leben zu bieten hat. Der Schlüssel zu einer tiefen Verbindung liegt in einer offenen Kommunikation.
Stern.de

2025-08-14 12:15Families fear maternity review lacks independence as chair named

The other members of the panel have not been named, amid concerns about independence of those proposed.
BBC News Health

2025-08-14 11:02Treating Chronic Pain is Hard. An Experimental Approach Shows Promise.

A guitarist in a death metal band was one of several people who found that personalized deep brain stimulation eased their pain and helped them reduce pain medication.
New York Times - Health

2025-08-14 09:21On-off-Beziehungen: Dieser Text hätte die Beziehung der Wulffs (vielleicht) gerettet

Bettina und Christian Wulff: Mehrmals haben sie sich schon getrennt. Nun ist es wirklich vorbei. Zwei Psychologen über On-off-Beziehungen – und was gegen diese Dynamik hilft.
Stern.de

2025-08-14 08:20Arbeiten im Sitzen oder Stehen: Ergonomie am Arbeitsplatz: So beugen Sie körperlichen Beschwerden vor

Obwohl unser Körper für langes Sitzen nicht geeignet ist, verbringen wir Stunden am Schreibtisch. Damit sich keine Beschwerden einschleichen, sollte der Arbeitsplatz ergonomisch ausgerichtet werden.
Stern.de

2025-08-14 07:00Sudan Hit by Its ‘Worst Cholera Outbreak’ in Years, Medical Charity Says

International charities warned that, left unchecked, the disease’s spread might exacerbate similar outbreaks across the African region for weeks or months to come.
New York Times - Health

2025-08-14 07:00Sliced Bread

Is expensive salt better for your health?
BBC News Health

2025-08-14 06:44Expectant mothers encouraged to use vital service

Women across the East of England are now able to self-refer to local maternity services online.
BBC News Health

2025-08-14 03:22UK cases of mosquito-borne virus more than double

More than 70 cases of the chikungunya virus were reported in the UK in the first six months of this year.
BBC News Health

2025-08-14 01:07ADHD drugs have wider life benefits, study suggests

A study has linked ADHD drugs to reduced substance misuse, suicide, transport accidents and criminality.
BBC News Health

2025-08-13 17:15Verbraucherzentrale : Vorsicht: Durchfall-Risiko bei Süßigkeiten mit Zuckerersatz

Verbraucherschützer warnen vor Zuckerersatz mit nicht klar genug gekennzeichneter und abführender Wirkung in Süßigkeiten. Diese Inhaltsstoffe könnten Durchfall auslösen.
Stern.de

2025-08-13 15:41With Deep N.I.H. Cuts, Research Into Health Disparities Falters

In its campaign against “woke” science, the Trump administration has closed down studies and programs focused on the gaps between racial and socioeconomic groups.
New York Times - Health

2025-08-13 15:04Sommernächte: Schlafen bei Hitze: Diese Tipps sorgen für eine erholsame Nacht

Wenn die Temperaturen steigen, steigt oft auch unsere Laune – unsere Schlafqualität nimmt aber oftmals bei der Wärme ab. Tipps, wie das Schlafen bei Hitze angenehmer wird.
Stern.de

2025-08-13 13:58Nackenstützkissen: Leseknochen gegen Verspannungen: So entlasten Sie Ihren Nacken beim Lesen

Lesen hat eine entspannende Wirkung – allerdings nicht auf Ihren Nacken. Ganz im Gegenteil: Durch das lange Verharren in einer bestimmten Position sind Verspannungen keine Seltenheit. 
Stern.de

2025-08-13 12:05Wassermelone: So gesund ist die Königin des Sommers

Knutschrot und Ausdruck des Protests – Wassermelonen glänzen nicht nur als Durstlöscher in der Hitze. Sind sie auch gesund oder eigentlich Zuckerbomben? Die überraschende Antwort. 
Stern.de

2025-08-13 11:07Eisgel: Geschwollene Füße: Diese kühlenden Cremes sind laut Ökotest geeignet

Schwellen Ihre Füße auch an, wenn Sie den ganzen Tag auf den Beinen sind? Mit einem Fußgel sollen die Symptome gelindert werden. Ob das funktioniert, hat Ökotest untersucht.
Stern.de

2025-08-13 09:09Gesundheit: Risiko Hitze – warum auch Gesunde vorsichtig sein müssen

Hitze, Kollaps, Dehydrierung, Unfälle – zu hohe Temperaturen belasten die Menschen stärker, als viele es sich eingestehen. Notarzt Felix Lorang berichtet aus seinem Rettungsalltag.
Stern.de

2025-08-13 08:33Kühle Brise: Für die Hitzewelle: Nackenventilator heute 55 Prozent günstiger

Der Nackenventilator mit 360°-Luftstrom ist die perfekte Lösung für alle, die an heißen Tagen auf eine kühle Brise nicht verzichten möchten. Dieses Modell ist stark reduziert.
Stern.de

2025-08-13 02:53The deadly cancers left behind by 50 years of success

Half of people with cancer survive but lack of progress for some forms of disease is worrying experts.
BBC News Health

előző következő