Idegennyelvű hírek

2025-02-06 12:18Weibliche Beschneidung: Jeden Tag werden die Genitalien von Mädchen verstümmelt – und es hört nicht auf

Weibliche Genitalverstümmelung ist fast überall verboten. Trotzdem werden weiterhin jeden Tag Tausende Mädchen ihrer Vulva beraubt. Von einem Ritual, das nicht verschwinden will.
Stern.de

2025-02-06 12:15Ernährung: Zu viel Bauchfett ist ungesund. Wie Sie es wieder loswerden

Bauchfett im Übermaß schadet der Gesundheit: Es begünstigt Herzinfarkte, Schlaganfälle und Krebs. Das Gute: Man kann es wieder loswerden – ganz ohne klassische Diät.
Stern.de

2025-02-06 11:58Hospitals experience busiest week of winter so far

More than 98,000 patients fill hospital beds, as vomiting-bug cases continue to rise in England.
BBC News Health

2025-02-06 07:34Haarpflege: Wundermittel für die Haare: Darum sind Biotin Shampoos so beliebt

Träumen Sie von gesundem und strahlendem Haar? Dann sollten Sie einen Blick auf Biotin Shampoos werfen. Welche Produkte zu einer voluminösen Mähne verhelfen können, zeigt der stern.
Stern.de

2025-02-06 06:09Neurodivergenz: Hochbegabung plus ADHS: "Teilweise scheitere ich an einfachen Dingen"

Eine Topmanagerin erzählt, warum ihr aufgrund ihrer Hochbegabung viele komplexe Dinge scheinbar zufliegen und mühelos gelingen – während sie an alltäglichen Aufgaben verzweifelt.
Stern.de

2025-02-06 03:25'Suicide website users encouraged our teen son to drink poison'

Reeling from Vladimir's death, his family reveal the harrowing risks of a website obsessed with dying.
BBC News Health

2025-02-05 22:43Cows Have Been Infected With a Second Form of Bird Flu

A new version of the virus is widespread in wild birds but had not previously been detected in cows.
New York Times - Health

2025-02-05 21:54Trump’s Foreign Aid Freeze Leaves Millions Without HIV Treatment

President Trump’s pause on aid, and the gutting of the primary aid agency, could jeopardize the health of more than 20 million people worldwide, including 500,000 children, experts say.
New York Times - Health

2025-02-05 21:43Ernest Drucker, Public-Health Advocate for the Scorned, Dies at 84

He marshaled epidemiological research to press for changes in drug policy, alternatives to prison and needle-exchange programs to slow the spread of AIDS.
New York Times - Health

2025-02-05 19:44Lebensmittelpreise: Umfrage: Knapp zehn Prozent der Eltern sparen bei gesundem Essen

Obst, Gemüse und Vollkornprodukte sind für eine ausgewogene Ernährung wichtig. Einer Forsa-Umfrage zufolge verzichtet mancher aber darauf – aus einem simplen Grund.
Stern.de

2025-02-05 18:51Expertin klärt auf: Warum schweigen Partner manchmal, statt zu streiten?

Anstatt sich beim Streiten auf die Auseinandersetzung einzulassen, ziehen sich Partner manchmal einfach zurück. Provokant oder gesund? Paartherapeutin Dr. Antje Riekhof klärt auf.
Stern.de

2025-02-05 17:49Women with endometriosis earn less, research shows

Researchers suggest that following diagnosis, women may take lower-paid jobs or work fewer hours.
BBC News Health

2025-02-05 17:07Schluss mit dem Rauchen: Schon 20 Minuten nach der letzten Kippe sind Veränderungen bemerkbar

Viele wollen gesünder leben – und aufhören, zu rauchen. Den Zigaretten ade zu sagen, bringt in jedem Alter noch etwas. Das ist schon nach zwanzig Minuten spürbar.
Stern.de

2025-02-05 17:04Stahl & Klaschinski: PsychoLogisch: "Hier stehen sich eine überangepasste Person und eine mit narzisstischen Zügen gegenüber"

Stefanie Stahl und Lukas Klaschinski schreiben in ihrer stern-Kolumne über Liebe, Partnerschaft und Familie. In dieser Folge setzen sie sich mit toxischen Beziehungen auseinander – und zeigen Auswege auf. 
Stern.de

2025-02-05 16:38How Did Covid Change Your Life?

The New York Times wants to hear from readers reflecting on what life looks like now, five years later.
New York Times - Health

2025-02-05 16:31Has the Coronavirus Pandemic Changed Your Relationship to Grief?

The New York Times is interested in exploring how the response to loss may have changed in the last five years.
New York Times - Health

2025-02-05 15:00Infektionskrankheiten: Grippe oder Erkältung? Diese Symptome verraten es Ihnen

Die eine schleicht sich langsam heran, die andere kommt plötzlich. Eine Erkältung verläuft meist milde, die Grippe oft heftig. Was beide Erkrankungen sonst noch unterscheidet.
Stern.de

2025-02-05 13:55Weibliche Genitalbeschneidung: "Würde man Männer wie Frauen beschneiden, würde man den Penis amputieren"

Mit weiblichen Genitalverstümmelungen kennt sich Dr. Eiman Tahir aus. Sie behandelt Betroffene. Ein Gespräch über die dramatischen Folgen von Beschneidungen und lebenslange Traumata.
Stern.de

2025-02-05 13:34Weibliche Genitalbeschneidung: Eine Betroffene erzählt: "Ich habe es überlebt, aber da unten ist alles kaputt"

Etwa 230 Millionen Mädchen und Frauen weltweit sind Opfer von Genitalverstümmelungen. Alika* aus Somalia ist eine von ihnen. Hier erzählt sie ihre Geschichte.
Stern.de

2025-02-05 13:04Liebe stärken: Zehn Fragen, die wir unserem Partner unbedingt mal wieder stellen sollten

"Wie geht es dir eigentlich wirklich?" – eine Frage, die wir unserem Partner viel zu selten stellen. Stattdessen reden wir über den Haushalt oder das Fernsehprogramm. Zehn Fragen für mehr Tiefe in der Beziehung. 
Stern.de

előző következő